aTyr Pharma files to sell up to $80 million in stock on November 11, 2026 ammonium tetrathiomolybdate aTyr Dilution technique Jefferies Pharma +